Im Kapitel 2 startet in den Ruinen von Zanarkand die Nebenquest „Auf geheimer Mission“. Dabei müssen Affenpaare entsprechend ihrer Namen gebildet werden. Es muss immer mit einem einzelnen Affen (mit kleinen Herzchen) begonnen werden und zu seinem Gegenstück gebracht werden. 
| Paar Nr. | Ort Startaffe (Herzchen über Kopf) | Ort Zielaffe |
|---|---|---|
| 1 | Yunalescas Reich Mitte | Kammer der Asthra – Rechts Unten → Der obere |
| 2 | Große Halle rechts unten | Hallen der Prüfung – kleiner Raum |
| 3 | Am Anfang vom Treppengang | Yunalescas Reich (der Untere) |
| 4 | Große Halle rechts | Hallen der Prüfung – großer Raum unten Rechts |
| 5 | Hallen der Prüfung – großer Raum oben | Yunalescas Reich (der obere) |
| 6 | Große Halle links | Hallen der Prüfung – großer Raum oben |
| 7 | Kammer der Asthra | Anfang Treppengang – rechts 2. einzelner Affe von unten |
| 8 | Hallen der Prüfung – großer Raum über Lift | Kammer der Asthra rechts unten |
| 9 | Große Halle links oben | Anfang Treppengang 1. einzelner Affe von unten |
| 10 | Hallen der Prüfung – großer Raum unter Lift | Treppengang ganz oben |
| 11 | Kammer der Asthra | Treppengang Affe auf mittlerer Höhe |
| 12 | Treppengang vor 1. Treppe | Große Halle |